傑倫-格林(lín)親筆信告別火箭:休斯敦,我想和(hé)你說說心(xīn)裏話❤️
作者:360直播 發表時間:2025年07月(yuè)24日 21:00 分享
(原文發表於7月23日,內容為(wéi)太陽球員傑倫-格林發表在球星看台的親筆(bǐ)信)
你知道我最愛休(xiū)斯敦哪一點嗎?這(zhè)裏到處都是實幹家,外(wài)地人根本不懂。他們可能覺得休斯敦(dūn)節奏慢、南方(fāng)氣息重什麽的,但真(zhēn)正生活在這兒的人都知道,全球各地的人聚集在此就為了闖出自己的一片天,所以這(zhè)座城市才迸發出這麽驚人的創造力。美食、音樂、人文風情……兄弟,休斯敦絕(jué)對是全美最被低估的城市之一。
我甚至都不太想過分宣(xuān)傳這裏,畢竟咱們得(dé)守住這片淨土,你懂我意思嗎?
我真心喜歡當火(huǒ)箭球員(yuán)的日子,真不敢相信我現在說起(qǐ)火箭都得用過去式了,但這就是NBA的生活啊。
聽著,沒人喜(xǐ)歡被交易。但老實說我能理解,兄弟,這就是生意。如果坐在管(guǎn)理層那個位置上的是我,可能也會做這筆交易。這對雙方都是更好的局麵,我已經等不及要和布克大幹一(yī)場了,把我們在火箭(jiàn)打造贏球(qiú)文化的(de)那套經驗帶過去(qù)。
每當這些時刻人們總愛(ài)說什麽來著(zhe)?不要為結束(shù)而哭泣(qì),要為經曆過而微笑。兄弟,我在笑呢,我對火箭隻有愛。雖然以後(hòu)得在場上盡全力暴打老東家了,但每次見到你們都會是一場充滿愛的對(duì)決。說真的,我在(zài)休斯敦收獲了成長。有些人被(bèi)交易後都(dōu)會客(kè)套兩句,但我是實打實19歲就來這兒了。那會兒賽前(qián)還在吃(chī)彩虹糖(táng),如今離開時(shí)已經當爹了,這(zhè)段時(shí)光(guāng)太珍貴了。
剛來休斯敦的時候所有人都在念叨“重建(jiàn)”。
“重建重建重建……”
耷(dā)拉著腦袋像隻喪(sàng)家犬,懂我意思嗎?
“唉,不知道啊,可能得四五年吧兄弟,慢慢來唄。”
切!我們當時就(jiù)想說“去TM的重建”。
我覺得我們那幫小(xiǎo)子就是年輕得(dé)不知(zhī)道天高地厚。換作其(qí)他球隊(duì),可(kě)能二月份的常規賽第三(sān)節就開始劃水了,滿腦子想著賽後去哪(nǎ)兒嗨(hēi)。兄弟(dì),而我們每個回合都打得(dé)像生死(sǐ)戰,就算輸球也讓人看得(dé)熱血(xuè)沸騰。我們的信條是:“既然年(nián)輕能(néng)跑能跳,那就玩命去拚去防守”。
我們席卷了(le)聯盟的每個(gè)球館,在那些場地跳起電子滑步舞。所有(yǒu)人都知道碰上火(huǒ)箭就得麵對銅牆(qiáng)鐵壁,不(bú)是防守,是銅牆鐵壁,懂嗎兄弟?
其他隊的老將看我們的眼神就像在說:“常規賽而已啊(ā)兄弟,至於嗎?你們不(bú)是該擺爛爭選秀權嗎?”
但(dàn)我們偏不擺爛,也不稀罕什麽選秀權,我們就要贏在(zài)當下。
新秀賽季我(wǒ)們隻贏了20場比賽,隻有20場!結果三年後,在豐田中心開打的季後賽主場座無虛(xū)席,這事(shì)我能吹一輩子。能這樣逆天改命,全靠球隊文化。雖然是年輕核心當家,但也有範弗裏特這種(zhǒng)拿過總冠軍的(de)老將帶路
有件事我永遠忘不了,那(nà)是我第一次(cì)從(cóng)老將嘴裏聽到這種話。有場比賽我開場(chǎng)就(jiù)手感發燙,連續投進三球後(hòu),結果下次進攻我(wǒ)傳球了。年輕(qīng)球(qiú)員總會有(yǒu)種奇怪的負罪感,懂吧?好像該傳一(yī)次了。
暫停時圍在一起,範(fàn)弗(fú)裏特用看瘋子的眼神瞪我,當著全隊的麵給(gěi)我開(kāi)了綠燈:“你剛(gāng)才為什麽傳球?接著投(tóu)啊兄(xiōng)弟,球權全給你直到投丟為止。”
我們真(zhēn)是(shì)親如一家人,所以告別(bié)才這麽難(nán),簡直該把整份球隊名單念個遍。每個兄弟都和我交心(xīn),都是(shì)退役後還會聯絡的真哥(gē)們。範弗裏特、阿門-湯普森、伊森(sēn)、小賈巴裏-史密斯、蘭代爾、亞當斯、泰特……還(hái)有教練組和訓練師(shī)團(tuán)隊,羅伊-艾維、賈森-拜(bài)爾斯、威利……你們懂的,這早已超越籃(lán)球。我們聊過多(duō)少人(rén)生(shēng)話題?謝謝你們幫我理順前進的路,不隻是球技,還有怎麽當個(gè)好爹、做個真男人(rén)。
當然還(hái)有我的土耳其兄弟申京,剛來的時候我們(men)是倆毛頭小子,你說的(de)十句話(huà)我(wǒ)有五句聽不懂。還記得(dé)我們(men)教你(nǐ)英(yīng)文髒話嗎兄弟?你總給我安利土耳其說唱,但我實在get不到點啊。對不住了兄弟,你們那的說唱flow得改改。哈哈哈,但這夥計真沒得說!我以(yǐ)前以(yǐ)為歐洲人都特裝,結果(guǒ)申(shēn)京這麽接地氣!
有申京和阿(ā)門(mén)-湯普森在,火箭球迷未來幾年就等(děng)著看好吧。我敢打包票,畢竟親眼見證過,阿(ā)門-湯普森不止會變得很棒,這小子會讓你(nǐ)感到瘋狂。
說到底,關於(yú)這(zhè)段歲月最有力(lì)的證明就是:交(jiāo)易當天我(wǒ)打了一整天(tiān)電話。聯(lián)盟裏有些球隊人情淡薄,有些人被交易後隻聯係一兩個隊友就完事(shì)。而我呢?從清晨(chén)打(dǎ)到(dào)晚飯點(diǎn)才跟名單(dān)上最後一(yī)位兄弟道完別。
幸好狄龍(lóng)-布魯克斯要(yào)跟我一起去菲尼克斯,已經等(děng)不及看被交易後的他了,絕對會掀起腥風血雨(yǔ),兄弟。
知道最逗的是什麽嗎?我得知消息後(hòu)第(dì)一個打給我媽媽,這是必須的。要(yào)是原本還有半點自怨自艾,聽到(dào)她的聲音瞬間就(jiù)沒了。很多媽媽都在上夜班養家,向所有的媽媽致敬。而我的媽媽可是監獄夜班的(de)管教啊兄(xiōng)弟!就(jiù)這種強(qiáng)度的工作(zuò),我小時候她早上回家後(hòu)還(hái)能開車三小時送我去奧克蘭打(dǎ)球,比賽間隙就窩在車裏補覺。
媽媽你還記(jì)得我賽前總在車上鬧肚子嗎(ma)?那時候我緊張得(dé)要命!順便說一句,現在(zài)聯盟(méng)裏還有人這樣呢!
“如(rú)果你緊張,那就說明你準備(bèi)好了!”
對(duì)吧,媽(mā)媽?
長途駕駛、打球、幹正事,這就是我們的(de)人生,以後也不會變。太陽需要我(wǒ)做自己,能和布克(kè)這種頂級(jí)球員並肩作戰,又能打造贏球文化,又能向世人展示我對籃球的赤誠,順便(biàn)打臉那些黑子(你們的諷(fěng)刺我都記著呢,謝(xiè)謝你們)。
我會想念休斯敦和(hé)那幫兄弟,但我此(cǐ)刻在(zài)微笑啊兄弟。靠打球謀生的人生,哪會有壞日(rì)子?每個能打球的日子都是好日子。
休斯敦,謝(xiè)謝你們的愛。真的,衷心感謝。
要(yào)是我下賽季砍30分暴打老東家,請(qǐng)記得(dé)我們(men)曾有的美好時(shí)光!
原文:Jalen Green
編譯:李太白
籃球錄像
-
2025年WNBA常規賽 亞特蘭大夢想 - 菲尼克斯水星 全場(chǎng)錄像
-
2025年07月23日NBL常規賽 廣西威壯 - 香港金牛 全場錄像
-
2025年07月23日NBL常規(guī)賽(sài) 湖北文旅 - 鹽南(nán)蘇科雄獅 全場錄像
-
2025年07月23日WNBA常(cháng)規賽 芝加哥天空 - 明(míng)尼蘇達山(shān)貓 全場錄像
-
2025年07月23日WNBA常規(guī)賽 印第安納狂熱 - 紐約自由人 全場錄像(xiàng)
-
2025年07月23日WNBA常規賽 洛杉磯火(huǒ)花(huā) - 華盛頓神秘人 全場錄像
-
2025年07月23日萊茵-魯爾大運會女籃1/4決賽 日本大學生 - 中國大學生(shēng) 全場錄像
-
2025年07月22日NBL常規賽 合肥狂風峻茂 - 長沙勇勝 全場(chǎng)錄像
-
2025年07月22日NBL常規賽 石家(jiā)莊翔藍 - 江西(xī)鯨裕清酒 全場錄像
-
2025年07月20日(rì)NBL常規賽 鹽南蘇科雄獅 - 廣西威壯 全場錄(lù)像
-
2025年(nián)07月20日NBL常規賽 長沙勇勝 - 石家莊翔藍(lán) 全場錄像
-
2025年(nián)07月(yuè)20日女籃亞洲杯季軍賽 中國女籃 - 韓(hán)國女籃 全場(chǎng)錄像
-
2025年07月20日WNBA全明(míng)星賽正賽 科利爾隊(duì) - 克拉克隊 全場錄像
-
2025年07月20日NBA夏季聯賽 開拓者(zhě) - 太陽 全場錄像
-
2025年07月20日NBA夏季聯賽 活塞 - 馬刺(cì) 全場錄像(xiàng)
籃球集錦
-
2025年07月24日 WNBA常規賽 亞特蘭(lán)大夢想 90 - 79 菲尼克斯水星 全場集錦
-
2025年07月(yuè)23日(rì) 07月23日NBL常規賽 廣西威壯94-99香港金牛 全場集錦
-
2025年07月23日 07月23日NBL常規賽 湖北文旅89-85鹽南蘇科雄獅 全場集錦
-
2025年07月23日 07月23日WNBA常規賽 達拉斯飛翼 - 西雅圖風暴 全場集(jí)錦
-
2025年07月23日 07月23日WNBA常規賽 亞特蘭大夢想 - 拉斯維加斯王牌 全場集錦
-
2025年07月23日 07月23日WNBA常規賽 芝加哥(gē)天空 68 - 91 明(míng)尼蘇達山貓 全場集(jí)錦
-
2025年(nián)07月23日(rì) 07月(yuè)23日WNBA常(cháng)規賽 印(yìn)第安納狂熱 84 - 98 紐(niǔ)約自由(yóu)人 全場集錦
-
2025年07月23日(rì) 07月23日WNBA常規賽(sài) 洛杉磯火花 93 - 86 華盛頓神(shén)秘人 全場集錦
-
2025年07月23日 萊茵-魯爾大運會女籃1/4決賽 日本大學生 70 - 75 中國大(dà)學生 全場(chǎng)集錦
-
2025年07月22日 07月22日NBL常規賽 合肥狂風峻茂110-103長沙勇勝 全場集錦
-
2025年07月22日 07月22日NBL常規(guī)賽 石家莊翔藍105-96江西鯨裕清酒 全場集錦
-
2025年07月21日 夏聯-伯頓20+7 喬丹-米勒24+6 灰熊23分大勝快船
-
2025年07月21日 夏聯:以賽亞-王18+6 麥克維8分 綠軍輕取老鷹
-
2025年07月20日 07月20日NBL常(cháng)規賽 鹽南蘇科雄(xióng)獅102-106廣西威壯 全場集錦
-
2025年07月20日 07月20日NBL常規賽 長沙勇勝(shèng)81-80石家莊翔藍(lán) 全場集錦
籃球新聞
-
傑(jié)倫-格林親(qīn)筆信告別火箭:休斯敦,我想和你說說心裏話❤️
-
轉戰歐洲?歐記:米爾頓(dùn)正在與貝爾格萊德遊擊(jī)隊進行深入談判
-
開拓者高管:楊瀚森將帶來(lái)很大幫助 這可能比多數人預(yù)期的(de)都要(yào)快
-
美媒感歎楊瀚森引領夏聯中鋒助攻榜,直呼“下一個小(xiǎo)約基奇?”
-
來了!歐文直播爆料,當(dāng)年拒(jù)絕接種疫苗的原因竟是...
-
ESPN:20年(nián)代雄鹿最大失誤是交易來利拉德,76人是為(wéi)喬治(zhì)&恩比德支付高(gāo)薪
-
76人記者:開拓者16號簽選楊瀚森,換我們(men)35號簽才會選楊(yáng)瀚森
-
中國籃球(qiú)協會:同意楊瀚森不參加2025年男籃亞洲杯
-
利拉德與保羅回家,溫暖的人情味
-
81勝22負!就差一步登頂(dǐng),NBA無冕二(èr)人組,你們(men)又要麵對杜蘭特了
-
美記(jì):斯托茨不會跳槽(cáo)給邁克·布朗當助教(jiāo),新(xīn)賽季繼續留在勇士
-
快船高管:球隊現在陣容深度(dù)是多年來最強的,已準備好去爭奪總冠軍
-
船記:快船休賽期增強板凳深度,比爾提供持球選擇&保羅提供優質(zhì)備選(xuǎn)
-
21世紀冠軍隊年齡️3支三旬老漢隊雷霆(tíng)最小 2隊最老
-
誇張!平(píng)均年齡33.2歲(suì)!NBA史上最(zuì)老球隊(duì)!快船果真休賽期總冠(guàn)軍